Ir al contenido
Tu agente de IA

Idioma del asistente de IA

Tu asistente responde en el idioma de tu cliente. Establece los idiomas que esperas y un respaldo.

1 Marca los idiomas que tu asistente debería usar. Captura de pantalla tomada el 10 de noviembre de 2026.

Descripción general

Tu asistente lee cada mensaje y responde en el idioma del cliente, y puede manejar más de 100 idiomas sin ninguna lista. Los idiomas que marques aquí le indican cuáles esperas, y el azulejo de árabe que elijas (egipcio, saudí o emiratí) establece el dialecto que utiliza. El idioma principal es el respaldo cuando un mensaje es demasiado corto para identificar, como un emoji, "ok" o solo un nombre. Si deseas que el asistente se mantenga dentro de tu lista, activa Solo responder en estos idiomas.

Funciones

Idiomas permitidos

Marca los idiomas que esperas que tus clientes usen. El árabe aparece como tres opciones (árabe egipcio, saudí y emiratí), por lo que tu elección también establece el dialecto. Por sí sola, la lista no bloquea nada: un cliente que escribe en un idioma que no marcaste aún recibe una respuesta en su idioma. Solo el propietario del espacio de trabajo puede cambiar esta lista, y se aplica a todos los espacios de trabajo del propietario.

Idioma principal

Aparece una vez que marcas más de un idioma. Es el idioma utilizado cuando un mensaje es demasiado corto para identificar, como un emoji, una sola palabra o un nombre, y no hay nada anterior en el chat en qué basarse.

Responder solo en estos idiomas

Activa esto y tu asistente responde solo en los idiomas que marcaste. Si un cliente escribe en otro idioma, o pide uno, responde en tu idioma principal en su lugar. La tarjeta muestra un ejemplo en vivo de lo que sucederá. Cada espacio de trabajo tiene su propio interruptor, y está apagado hasta que lo enciendas.

Tareas comunes

Establecer los idiomas que habla tu agente

Acerca de 1 min
  1. En la barra lateral, abre Flujo de Agente (llamado Constructor de Agente en algunas cuentas), haz clic en Configuración y luego elige Nombre e Idiomas. Si tu cuenta también tiene el Coordinador, elige primero Agente de chat.
  2. Bajo Idiomas del Asistente de IA, marca los idiomas que esperas que usen tus clientes.
  3. Si marcaste más de uno, elige tu Idioma Principal. Es el respaldo para mensajes demasiado cortos para identificar.
  4. Activa Solo responder en estos idiomas si deseas mantener cada respuesta dentro de tu lista. Luego haz clic en Guardar en la barra en la parte inferior.

Consejos

Marcar un idioma no limita al asistente a menos que Solo responder en estos idiomas esté activado. Sin él, la lista le dice al asistente qué esperar y elige tu dialecto árabe.
Solo el propietario del espacio de trabajo puede cambiar la lista de idiomas. Los miembros del equipo aún pueden activar o desactivar Solo responder en estos idiomas.

Preguntas frecuentes

¿Te fue útil esta página?